Proper English Translation for " মশা মারতে কামান দাগা" is ................
A. To break butterfly on the wheel
B. To discharge cannon to kill mosquitoes
C. Charging cannon to kill mosquitoes
D. To shoot cannonballs to kill mosquitoes
E. To fire up cannons to annihilate mosquitoes
সঠিক উত্তরঃ
A.
To break butterfly on the wheel
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Choose the appropriate translation for the sentence 'আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি।
- ইতিহাস পাঠ আমাদের পূর্বসূরীদের ভুল-ভ্রান্তি এড়িয়ে যেতে সাহায্য করে। বাক্যটির সঠিক অনুবাদ -
- The most appropriate translation of the following sentence ‘রহমত যে সময় আফগানিস্থান থেকে কলকাতায় চলে আসে, সে সময় তার ছোট মেয়ে রাবেয়ার হাতের ছাপ দেওয়া এক টুকরো কাগজ এনেছিল’ Will be-
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- Identify the incorrect underlined part of the sentenceVisitors (a) were not permitted entering (b) the park after dark because (c) of the lack of (d) security and lighting
- "মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল " - এর ইংরেজি কি ?
- Choose an acceptable English translation for the Bengali sentence- তুমি কি ইংরেজিতে কোনো ছেলে ভুলানো ছড়া জানো?
- সে অংকে কাঁচা - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- সমাজ বিরোধীরা এখনো ধরাছোঁয়ার বাইরে -
- The correct translation of ‘He is out for your blood' is-
- Find out the translation of the sentence - "কাটা ঘাঁয়ে নুনের ছিটা"
- 'অপমানের চেয়ে মৃত্যু ভাল' কোনটি সঠিক অনুবাদ ?
- কোন বর্ণগুচ্ছ দিয়ে অর্থপূর্ণ শব্দ তৈরি করা যায়?
- The correct translation of - সাকিব সুন্দর গান গাইতে পারে? is-
- Translate into English : আমি তাকে দৌড়ে পালিয়ে যেতে দেখলাম
- রবিবার হতে বৃষ্টি হইতেছিল"- Choose the correct English translation.
- Which is the best translation of-- টাইটানিক জাহাজখানা ডুবেই গেল।
- Select the most appropriate " English Translation " of the following Bengali sentence . ধন বা মান চিরদিনের জন্য নয়।
- Translate into Bangla: 'It takes two to make quarrel'.
- ছেলেটি দেখতে তার পিতার মত