Retranslate the following sentence in Bengali. "They ran away helter-skelter."
A. শশব্যস্তের ন্যায় তাহারা দৌড়াইয়া পালাইল।
B. পড়ি পড়ি করিয়া তাহারা দৌড়াইয়া পালাইল।
C. তাহারা উদ্ভ্রান্তের মত ??ৌড়াইয়া পালাইল।
D. পড়ি কি মরি তাহারা দৌড়াইয়া পালাইল।
E. পড়তে পড়তে তাহারা দৌড়াইয়া পালাইল।
সঠিক উত্তরঃ
C.
তাহারা উদ্ভ্রান্তের মত ??ৌড়াইয়া পালাইল।
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- আমি তাকে অনেকদিন থেকে চিনি।
- The translation of -'আমাদের শহরবাসীদের অধিকাংশই গরীব-ভয়ানক রকমের গরীব।'?
- Too many cooks___.
- The correct translation of 'সে কিংকতর্ব্যবিমূঢ় হয়ে গেল'।
- The correct translation of ‘ভালুকটি তােমার কানে কানে কী বললাে?' is -
- What is the correct sentence for "লোকটি কানে খাটো"
- Coward die — before death.
- 'I cannot but go' ব্যকাটির সঠিক বাংলা অনুবাদ হচ্ছে-
- Translate "You had better not go today " into Bangla-
- ‘সে ইংরেজিতে দক্ষ’ - Translate into english-
- "আমার উপর রাগ করো না" বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ হলো-
- "কদাচিৎ সে এখানে আসে" বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- Choose the appropriate translation for the sentence 'আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি।
- Which one is the correct translation of the sentence- "সে নিজেই এ সুযোগ গ্রহন করবে।"?
- English translation of "আমিই ভাবি" is:
- ’আমি আজ জ্বর জ্বর বোধ করছি’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Select the correct answer for the translation of the following sentence into Bengali. Why are you being silly?
- The correct translation of 'গাছে এখনও ফল ধরে নাই' is-
- Select the best English translation for the following sentence. "কোনো মানুষ একা বাস করতে পারে না।"
- The Bangla translation of 'I have come on time .' is :